原因
EDCBのHTTPサーバのアクセス制御設定で弾かれている為。
対策
EpgTimerSrv.ini の"HttpAccessControlList" に",+10.8.0.0/24" を追記します。
[SET]
EnableHttpSrv=1
TimeSync=0
NGEpgCapTime=20
NGEpgCapTunerTime=20
HttpAccessControlList=+127.0.0.1,+192.168.0.0/16,+10.8.0.0/24
10.8.0.0/24
OpenVPNは、こちらが何も設定しなければクライアントに対して10.8.0.0/24 のアドレスが割り当てられます。
OpenVPNを使用できるTP-Link製のルーターも、同様の設定が初期設定となっています。
VPNに接続した際、該当の範囲のIPが割り当てられている事がクライアントから確認できます。